下载地址：
《CGArt|工业》试刊语 我们是幸运的，因为我们处在一个充满创新的年代！ 我们也是不幸的，因为我们处在一个充满创新的年代！ 由CGFinal和广东工业设计网合作的CGArt工业版终于与大家见面了，就在这个充满创新的年代。 经过了漫长的等待和期许，经过了一代工业设计人的不屈不折的努力，中国正在走进一个从MADE IN CHINA到DESIGN IN CHINA的年代。 记得十年前，我在美国学习的时候，为超市里琳琅满目的商品都是MADE IN CHINA而沾沾自喜，也是在这个时候，广州美院的童慧明教授写下了那篇著名的"中国工业设计20年反思"，前瞻性地对中国制造业的未来以及中国工业设计 的未来进行了构想，对中国工业设计的痼疾进行了清列，并深刻地指出，中国工业设计的"黄金时代"还远未来到。 十年弹指一挥间，当年还属奢侈品的平板电视如今已经走进平凡百姓家，只能通电话的砖头机已经换成了可以处理办公文档、打网游的IPHONE和 HTC。当年产值千亿已不再是外企和国企的专利，当中国的设计师、设计公司甚至是品牌每年都收获大批的IF和红点大奖，中国工业设计的黄金时代是否已到来 了呢？ 一方面我们很欣喜地看到，中国的工业设计机构（不含制造业自建的设计中心）目前已有几千家，从数量上已经赶上了广告和平台设计公司，全国有上百所高 校开设了工业设计专业，每年毕业生超过万人，越来越多的跨国公司和国际知名品牌把设计中心设在中国，或是把设计外包给中国的设计机构；另一方面我们很遗憾 地看到，和广告、CI相比，工业设计市场被低端化，价格竞争依然是主要手段，社会和制造业对设计价值的认识依然不统一，中国的工业设计资源在国际市场上日 趋蓝领化。 中国工业设计的"黄金时代"，还需要中国的工业设计人继续去争取，但对世界而言，工业设计的"中国时代"已经到来，工业设计的大门，已经向中国敞开，大门的里面，既充满了机会和希望，也充满了荆棘和挑战。 希望我们的刊物，能为中国新的工业设计人带来新的思考和启发，并与你们一同成长，迎来自己的时代！ -[10]简讯 -达人 -专题 -企业机构 -视野 -特别关注 -设计趣读 -作品 -设计书稿 ----部分内容预览----------------
CCGArt杂志简介------------------------- CGArt ®自创刊以来，就秉持着高品质、免费读的路线，并致力于中国创意产业与CG事业的发展，聚焦全球CG资讯，尽收CG艺术精华。为国内外的CG设计师与CG公司提供了一个切磋技艺的互动空间，展示自我的绚丽舞台。 CGArt ®本着一切始于用户的原则，不断地追求完美、卓越，从栏目规划、内容选材到UI设计、风格定位，每一个细节都以用户为中心，力求完美，彰显特色。多方式、 多快捷、高人性的阅读方式；增强智能的用户体验；精彩纷呈的内容、美妙律动的音乐，让你从视觉、听觉立体感受来自CG艺术的震撼... 官方网址：http://ezine.cgart.cn |
